寶瓶星號 - 中田英壽也無法抗拒的石桓牛@夏金剛

寶瓶星號日本八天七夜之旅 02 

 

文字 / 攝影: 夏金剛
感謝:  財團法人沖繩觀光會議局台北事務所

 

清晨七點半,郵輪正緩緩穿越八重山諸島。我站在艙房陽台上,吹著海風望向遠方,本該詩意的心情卻無論如何開朗不起來。

 

南卡颱風剛走,外圍環流讓石垣島上方佈滿烏雲,時不時還潑下一陣雨,我想起 Kaya 說的:「那年,我剛到沖繩觀光局上班沒幾天,就和老闆一起來石垣島出差。當時我什麼都不懂,緊張的要命,可是,石垣島是一座神奇的小島喔,所有麻煩事兒都會自動解決…」

 

麗星郵輪八天七夜日本之旅的第一站,就是石垣島。寶瓶星號會在此停靠八小時,旅客將有六個鐘頭的時間進行岸上觀光。

 

位在船中央的七樓櫃臺,是旅客服務樞紐站,舉凡牽涉現金交易的事項,如辦理會員入會、購買WIFI時數、下船前結帳等都在此辦理。石垣島岸上觀光的行程,同樣也在七樓櫃臺購買。船方與當地旅行社合作,根據停靠國度的人文景致,設計出風格多樣,不同年齡層各有所好的行程供旅客選擇。以石垣島為例,便有參觀八重山民俗村的文化之旅,走訪鐘乳石洞的生態之旅,搭船前往離島竹富島觀光等,價格從新台幣 1,800 元到 2,650 元不等,費用基本上都含了交通、餐食、門票,但也有的行程部分需要自費,櫃臺上擺了一疊宣傳單,內容一目了然,不過,我還是會建議旅客事先問明,以免與心中的期待出現落差,搗壞心情。

 

 

除了船上有 DM 可以索取,各地岸上觀光行程都可以在麗星郵輪的官網上查到(網址請見文末相關資料),不過,等到抵達前一天再買也不遲,因為你也不確定當地天氣是陰是晴?石垣島說大不大,222.57 平方公里的面積也足足有兩個新竹市那麼大,想利用六個小時賞遍全島特色景點,難度頗高,遊客必須在行程 ABCD 中做出取捨才行,偏偏,我想拍的地方涵蓋了好幾個行程的景點,這該如何是好呢?

 

於是,我纏上了 Kaya。

 

Kaya 在「沖繩觀光會議局台北事務所」工作,該單位乃是為了提供台灣旅客們更詳盡的沖繩觀光資訊,特別於台灣台北市設立辦事處,其功能就如同觀光局。

 

我厚著臉皮問她,能否請貴單位安排專人協助我拍攝石垣島?

 

我們是在一場晚宴上認識的,後來進一步成了臉友,她很喜歡我的照片與文字(慶幸),遂把我的拍攝需求並附上個人作品一塊兒向上級呈報,沒過兩天,便傳來好消息,「八重山觀光協會」將派一位「宮良學 Manabu Miyara」先生全程帶我走,我真的很開心,衷心感謝 Kaya 和她的老闆 Hideka Hayashi 小姐全力促成這件事情,辛苦了。

 

沖繩觀光會議局台北事務所特助 Kaya Chiu(左)、所長代理 Hideka Hayashi(右)

 

只是,此刻石垣島烏雲密佈,怕是拍不出鮮豔動人的好照片了,Kaya 啊,但願妳說的是真的「石垣島是一座神奇的小島喔,所有麻煩事兒都會自動解決…」不過,別說照片了,現在能不能登岸都是未知數,石垣港雖然近在眼前,船長依然遲遲無法宣布能否靠岸。敦化北路安心亞 Michi 告訴我,這種事情曾經發生過,即使船都已經靠岸了,但因為波浪上下震盪劇烈,船長擔心發生危險,臨時宣布離岸。

 

神奇的石垣島啊,請讓我上岸,請給我陽光,不然等我回國要砸 Kaya 的招牌。(不是才剛感謝完人家?)

 

很幸運的,2015 年 7 月 19 日,我終於,第一次踏上石垣島。

 

一下船,便看見一位身穿灰色 t-Shirt 卡其褲的男人,手上舉著一張有點皺、用黑色奇異筆寫著「夏金剛先生」字樣的A4紙。確認他就是宮良學先生之後,我們握手寒暄,Michi請他務必在三點半前把我送回碼頭。

 

宮良先生曾經在廣東東筦的 Uniqlo 工作過,所以會講一點點中文,只是他的中文程度停留在單字階段,加上英文不通,所以我們多半靠著比手劃腳來交流,他開著單位的公務車來接我,車頂裝有擴音器,車內有警示燈,感覺遇上交通阻塞時,可以開啟一閃一閃的燈,然後用麥克風對著群眾說「麻煩讓讓」,挺威風。

 

 

我倆坐在前座把我希望拍攝的地點再次確認一遍後便開往石垣港離島轉乘碼頭,準備搭船前往第一個目的地:竹富島。

 

因為工作的關係,我認識很多旅遊記者,因此,每當我要去拍攝某個國家前,便會向這群見多識廣的專業人士請益,竹富島是他們一致推薦,稱之為石垣島之旅不可錯過的地方。

 

搭渡輪前往竹富島只要十分鐘。寬廣的大廳除了候船座位區,還有幾家船公司的櫃臺在銷售船票與觀光行程,如果你問我會推薦哪一家?那當然是贊助我船票的八重山觀光公司囉。

 

一開始,我向 Kaya 求援時,便清楚表明所有費用由我個人支付,我甚至願意請觀光局陪伴我的人吃午餐,畢竟有個專業嚮導可以省下我太多麻煩,沒想到,八重山觀光公司竟然同意贊助我的船資。所以我當然要好好替他們美言幾句,幸好,我只需照實描述,不必浮誇,因為八重山的船又大又乾淨,冷氣十足,非常舒服。

 

 

 

 

碼頭有尊與人等高的銅像,是個頭髮捲捲、留著鬍鬚的拳擊手,我注意到每個日本家庭都會與之合照。在宮良先生的解釋下,我才知道他叫「具志堅用高」,是 1976 年到 1981 年,連續蟬聯六年的世界次輕量級拳王,他在石垣島出生長大,家鄉當然引以為榮,就在我拍攝這尊石垣島之光時,陽光在他的背後悄悄露臉了。

 

可惜,陽光稍縱即逝,但我已經大為振奮,天空至少不再飄雨了。

 

 

 

竹富島 

 

竹富島碼頭旁,停有一排觀光公司的小巴。每台小巴前立有招牌,上頭寫著公司名稱與目的地。由於巴士就停靠在港邊,招牌又清楚,下船的遊客絕對不會找不到或上錯車。

 

我們上了寫著漢字「新田 水牛車」的巴士,短短兩分鐘後,巴士便抵達搭乘牛車的據點。

 

 

 

一下車,我深深的吸了一口氣,我習慣每到一個國家就來個深呼吸,試著嗅出當地獨有的氣味,這是我到竹富島的第二口氣,第一口自然是在剛抵達的碼頭,而這第二口氣可真嗆人,因為一股濃濃的牛糞味撲鼻而來。對不起,容我改用美化一點的講法,是「鄉村的味道」呀。

 

為了方便拍照,我坐在靠車尾的位子。車伕坐在前頭,一邊駕著牛車一邊介紹當地景點,我雖然一句都聽不懂,但從日本遊客的嘖嘖聲中,我猜想旁邊這兒應該是了不起的地方吧?於是,我根據觀光客讚嘆的音量,決定要按多少次快門,這麼一來,搞得我越來越焦躁,因為我根本不知道自己在拍什麼,深怕錯過真正該拍的重點。我索性再一次吸進充滿糞味的空氣,告訴自己靜下來,先別想工作,專心體驗竹富島的悠哉,是啊,世界上還有什麼地方是坐著牛車觀光的呢?不就是要你慢下腳步和心跳節拍嗎?

 

 

這麼一來,我摒除掉了天氣不好的操心與沒拍到好照片的憂心,以車伕抑揚頓挫的聲調當作襯底音樂,我看見一叢叢火紅的九重葛在石塊堆起的矮牆上怒放,我注意到這兒沒有我熟悉的商業招牌,只有一幢幢由土樸傳統、紅瓦屋頂上有著風獅爺的平房所組成的集落,偶爾,會有一株吸引我注意但卻不知名的植物,仔細想想,這些都是我不熟悉的景致,忽而心裡有了出國的感覺。此外,我好奇牛的轉彎角度怎能如此恰到好處,不讓後方拖載的車廂擦撞到民宅,我無厘頭的浮現出兩隻水牛在聊工作的畫面,如果可以選擇的話,牠們到底喜歡耕田還是寧願每天固定從早上九點到下午四點走在一成不變的觀光路線上呢?

 

 

大約三十分鐘後,旅程即將進入尾聲時,車伕彈起手中的三線琴並引吭高歌,聽起來像在吟唱某種地方傳統民謠,在遊客給予熱烈掌聲後,我們的水牛彷彿得到了暗號似的開始小跑步,我猜牠是急著收工吧,遊客也都被牠的專業素養逗得哈哈大笑。

 

 

就在新田觀光的不遠處,有一座外型類似溜滑梯的高台,這是當地最高的瞭望塔,雖然高度不過四公尺,但由於全島島民致力維護集落建物的傳統風貌,房屋均只有一層樓高,因此站在塔上足以眺望集落全貌,既然是某種竹富島之「最」,我可不能錯過。

 

高台的樓梯又陡又窄,必須兩手並用抓緊欄杆才安全,我建議女士們最好不要穿裙子來,一來不好攀爬,再來是,瞭望塔面積窄小,一次只能容下一個人,因此遊客都會堵在瞭望台下方排隊,穿著短裙易有春光外洩的風險。

 

 

 

從瞭望台上看見的景致

 

登高之後,我們又徒步前往十分鐘外的西棧橋。

 

此時,天氣悶熱卻沒有陽光,我和宮良先生的 T-Shirt 都濕了一大片,因為語言不太通,所以默默走著各自的路,唯一的聲音來自於我裝滿攝影器材的行李箱下的輪子,磨擦著白砂道路所不斷發出的轆轆聲,竹富島真的好安靜,我為自己製造出的隆隆噪音破壞了這份靜謐,深感歉疚。

 

直徑只有六公里的竹富島,非常適合騎單車繞島

 

西棧橋原本是竹富島的碼頭,廢棄之後成了景點,一條窄窄的石頭步道深入海中央,據說這裡因為沒有光害,是最適合觀賞星星的熱門地點,此外,由於方向對著西邊,每到傍晚就吸引人潮聚集在此觀看夕陽。我走到橋盡頭,確實有種深入海中央的錯覺與被深海包圍的小小恐懼,雖說天氣依然烏雲密佈,但是看著腳邊的海水清澈透明,遠看岸上的沙與樹,白綠相襯,我心中忽然一陣遺憾,這真是個美麗的地方呀,她就像是一位資質上等的女孩,雖然沒有在臉龐抹上陽光藍天製造的化妝品,但你依然可以看出她眼睛是眼睛、鼻子是鼻子的迷人五官。

 

下一次,我期待能與盛裝的竹富島約會。

 

 

 

日本百景川平灣 

 

回到石垣島,我們首先去了獲選日本百景,甚至得到「米其林綠色指南」三顆星推薦的景點「川平灣」朝聖。

 

這座小小的海灣,因為白色沙灘與色彩飽和的海水而聞名,有「窮人的馬爾地夫」一說,可惜,由於暗潮洶湧,禁止下水游泳,旅客無法親身感受川平灣美麗的海水,只能用看的飽飽眼福。最好的拍攝角度與欣賞全景的地方,在小丘上的一座涼亭,只是沙灘上停滿了五顏六色的船隻,多少破壞了世外桃源的隱密感,沒辦法,誰叫這兒最流行的活動就是搭乘玻璃底船出海,觀賞珊瑚礁和熱帶魚。不過據當地人說,因為氣候暖化的緣故,魚群的種類與數量都不及以前。

 

雖然天氣陰,還是可以看出海水顏色的變化

 

雖然天氣陰,拍不出海水細膩的顏色層次,但是再一次,我深深覺得石垣島同樣是位清麗的女子,白砂碧海與漂浮在水面上的小島,如果用陽光妝點,那絕對是位明眸皓齒,令人傾倒的豔麗女子。

 

停車場距離海邊很近,小丘上的觀景涼亭也不遠,因此川平灣這個景點要快也可以很快看完,不妨把它排入必訪景點。

 

另外一個同樣屬於靜態欣賞風景的好地方是位在東岸的「玉取崎展望台」,站在山上的小亭子,向北可以眺望石垣島伸向海中狹長的一段,畫面中的元素豐富,有山丘、碧海、白沙以及蒼鬱的森林,還有蜿蜒的道路與民宅,景色十分壯麗,人潮也不少,同樣是一個可以很快逛完的景點。

 

 

這個角度是從展望台向北眺望,石垣島的明信片或觀光推廣資料多使用這張照片,天氣晴朗時,真的很優美。

 

雖然,宮良先生和我認識不到五小時,在彼此相遇之前的人生也沒有任何交集,但在整趟旅程中,兩個素昧平生的大男人,始終心連著心,煩惱著一樣的事情。

 

身為八重山觀光協會的代表,宮良先生每走完一個景點,就不斷用簡單的中文喃喃唸著:「天氣好的時候,遮裡好漂亮…」而我的臉也皺得跟包子似的,每個攝影師都希望拍出讓人 WOW 的照片,但今天我只能不斷喊 COW,惋惜為什麼讓我碰上陰天。不管是竹富島、川平灣、玉取崎展望台,那都是多麼漂亮的景色啊,日本人會將此地當作南國度假聖地,絕對不是沒有道理的。

 

其實這一趟我最想去的是位在石垣島最北端的「平久保崎」燈塔,在網路上看見它的夕陽照片,那真是壯闊,但最後,我忍痛跟宮良先生說,算了,不去了。宮良先生也悲痛的看向遠方:「下一次吧,天氣好的時候,遮裡好漂亮…」

 

下一次,我期待能與盛裝的石垣島約會。

 

奇幻的精靈世界 

 

石垣島的照片多以海景為主,幸好,宮良先生堅持帶我去「米子燒工房」,不只豐富我取材的元素,也多了童趣的風格。

 

石垣島的百姓有在屋外置放「招福獅」雕塑來鎮守家園的風俗,米子燒工房的主人「連勝久誌」就琢磨著能不能讓祂放進屋內又有著裝飾效果呢?於是就開發出一系列以招福獅的概念為基底再衍生出更活潑設計的雕塑品、紀念小物與 T-shirt,它們也成了石垣島必買特色伴手禮之一,此外,工房後方的綠地,更是讓人驚喜,幾十尊或巨大或可愛的雕塑,樹立在廣闊的草地上與水池邊,分散構成一幅宛如科幻電影中的生動場景。

 

一開始,這只是「連勝久誌」的好玩之作,沒想到竟然因而吸引許多人一探究竟,米子燒工房的名氣也就不逕而走,我覺得這裡非常適合自拍,或者帶小朋友來玩,因為照片中的背景,根本讓人猜不出是哪裡。

 

 

 

 

 

 

爆炸好吃的石垣牛 

 

旅行截至目前為止,少了藍天豔陽的石垣島讓我挺失望,偏偏這種事情只能責怪運氣,沒有實際出氣的對象,所以心情悶悶的。但如果要我下結論,石垣島終究有沒有給你來上最後一擊,發生一件讓印象逆轉,就如同 Kaya 所說,她真是一座神奇的小島這種事情呢?

 

還真有呢,那件事情就是「石垣牛」。

 

石垣島是有名的黑毛和牛產地,日本極品的松阪牛和神戶牛的小牛便是由此出產的。也就是說,石垣牛送到神戶飼育肥養後,就叫做神戶牛。為什麼日本各地的畜牧業者或肉商都選中石垣牛呢?那是因為島上年均溫都在 24 度左右,牛隻們每天享用新鮮的牧草,且受海風吹拂的牧草,富含豐富礦物鹽份,使得肉質更柔嫩甜美。

 

2000 年 7 月在沖繩舉辦的八國高峰會,其晚宴時的主餐便是石垣牛,頂著日本和牛的光環,「石垣牛」無懈可擊的美味肉質讓各國領袖皆吮指回味,讚譽有加。

 

美食從來不是我的旅遊重點,但是有機會吃到征服法國、美國、英國、西德、義大利、加拿大、俄羅斯、日本等八國總統味蕾的頂級美食,我自然也想大開「舌」界,加上日幣貶值,此時不吃更待何時?

 

另外,我相信宮良先生一定會帶我前往島上最值得推薦的餐廳享受,畢竟他扛的可是推廣石垣島觀光的大旗。

 

沿著 79 號公路,看見路邊有面很大的招牌寫著「石垣牛」,車子轉進去往下坡開一小段,才會看見餐廳的主建築,餐廳名為「担たん亭」,是石垣島第一家牛排餐廳,創立於 1968 年,在當地赫赫有名,在這裡用餐常會巧遇日本各產業名人,包括被視為日本國寶的職業足球明星「中田英壽」也在此留下簽名,大為稱讚。

 

 

 

在担たん亭用餐千萬要預約,尤其午餐的價錢特別划算,客人很多。

 

担たん亭有開闊的庭院,雖然不能在室外用餐,但也心曠神怡。

 

我點了台幣 1,250 元的牛排套餐。前菜包括了麵包、玉米濃湯、和風沙拉。牛排放在黑色鐵板上,在滋滋聲中冒著香氣送上桌,切片好的牛排上擺了一片檸檬和圓形的奶油,光是看著奶油受熱融化,以液體狀混著檸檬的汁液滲入牛排的畫面,就令人食指大動。我叉起一塊牛排送入嘴中,喔,我立刻後悔了!為了怕觀光廳負擔太重,我很有禮貌的點了小份的,但該死的,我應該放棄良知點盎斯數最重的。另外,我也驚奇的發現我的舌頭可能和眼皮的神經是相連的,因為牛排一入口,我的眼皮就自動閉上再也睜不開了,然後眼球拼命向上翻白,我的媽呀,這真不愧是日本頂級牛肉的源頭,每嚼一下,那股油滋滋的滑膩脂肪便順著齒縫舌頭滑入喉嚨,香透整個口腔。我一向粗魯,吃東西速戰速決,但在石垣牛的面前,我徹底臣服,變成細嚼慢嚥的好公民,其實是捨不得吞下呀。

 

 

這是宮良先生點的定食,有飯有麵有肉,很澎湃!

 

之前,我曾經說了兩次同樣的話:「下一次,我期待能與盛裝的石垣島(竹富島)約會。」

 

但是,石垣牛讓我不再在意藍天豔陽的妝點了,只要給我石垣牛就心滿意足。我從沒想過自己有一天會被美食吸引,但是牠那天堂般的油花讓我想再來、常來、一直來。石垣牛也徹底翻轉我對石垣島的印象,她從失望之島一躍而成色香味俱全的想望之地。

 

宮良先生準時在三點半把我送回石垣港碼頭。他說:「請你一定要再來,天氣好的時候,遮裡好漂亮…」

 

我握著他的手:「謝謝你,我一定會再回來的。」

 

我們凝望著彼此,就這樣,在台灣東方 270 公里的小島上,我與一個日本男人有了海誓山盟。

 

 

担たん亭裡親切美麗的服務員

 

石垣島車子少,沿路風景優美,太適合租輛車來趟自駕遊,這是我下次的計畫。

 

夏金剛的奇幻之旅
本文已獲作者投稿授權刊登,關於本網站內之產品、圖片及文字內容的版權全歸作者所有。